quedarse de brazos cruzados

1. сидеть сложа руки, бездействовать

no hacer nada ante un problema

• No podemos quedarnos de brazos cruzados.Мы не можем просто сидеть сложа руки.
• Se quedó de brazos cruzados mientras los demás trabajaban.Он сидел сложа руки, пока остальные работали.